Capitolo: Riconciliazione
Umm Kulthum, figlia di 'Uqbah, disse:
Non ho sentito il Messaggero di Allah (ﷺ) fare concessioni per qualsiasi cosa la gente dica falsamente tranne che in tre questioni. Il Messaggero di Allah (ﷺ) direbbe: Non considero bugiardo un uomo che mette le cose a posto tra le persone, dicendo una parola con la quale intende solo rimettere le cose a posto, e un uomo che dice qualcosa in guerra, e un uomo chi dice qualcosa alla moglie, o una moglie che dice qualcosa al marito. - Hadith Abu Dawud 4921 (islam)
Capitolo: Cosa è stato riferito sulla rettifica delle buone maniere
Asma bint Yazid ha narrato che il Messaggero di Allah disse:
"Non è lecito mentire tranne in tre casi: Qualcosa che l'uomo dice a sua moglie per compiacerla, mentire durante la guerra, e mentire per riportare la pace tra i popoli." - Hadith Tirmidhi 1939 (islam)
Hadith Riyad as-Salihin 249 (en en2) Il permesso di mentire è in guerra, conciliante tra le persone e tra un uomo e sua moglie
Capitolo: Fare la pace tra le persone
Umm Kulthum bint 'Uqbah (che Allah sia soddisfatto di lei) ha riferito:
Il Messaggero di Allah (ﷺ) ha detto: 'La persona che (mentisce) per conciliare le persone non è un bugiardo, quando trasmette cose buone o dice (qualcosa) di bene".
[Al-Bukhari e Muslim].
La narrazione in Muslim aggiunge: Lei disse: "Non l'ho mai sentito (intendeva il Profeta (ﷺ)) dare il permesso di mentire in qualcosa tranne che in tre (cose): la guerra, la conciliazione tra le persone e la conversazione dell'uomo con sua moglie e la conversazione di una donna con lei marito".
- Hadith Riyad as-Salihin 249 (islam)
Capitolo: L'uccisione di Ka'b bin Al-Ashraf
Narrato da Jabir bin `Abdullah:
Il Messaggero di Allah (ﷺ) disse: "Chi è disposto a uccidere Ka`b bin Al-Ashraf che ha ferito Allah e il Suo Apostolo?" Allora Muhammad bin Maslama si alzò dicendo: "O Messaggero di Allah (ﷺ)! Vorresti che io uccidessi lui?" Il Profeta (ﷺ) disse: "Sì", Muhammad bin Maslama disse: "Allora permettimi di dire una cosa (falsa) (cioè ingannare Ka`b). "Il Profeta (ﷺ) disse: "Puoi dirlo". Poi Muhammad bin Maslama andò da lui Ka`b e disse: "Quell'uomo (cioè Muhammad ci chiede Sadaqa (cioè Zakat) e ci ha disturbato noi, e sono venuto a prendere in prestito qualcosa da te." A questo punto, Ka`b disse: "Per Allah, ti stancherai di lui!" Muhammad bin Maslama disse: "Ora, poiché lo abbiamo seguito, non vogliamo lasciarlo a meno che e finché non vedremo come sarà la sua fine. Ora vogliamo che tu ci presti un carico di cammelli o due di cibo." (Qualche differenza tra i narratori riguardo a un carico di cammelli o due.) Ka`b disse: "Sì, (presterò tu), ma dovresti ipotecare qualcosa a me." Muhammad bin Mas-lama e il suo compagno dissero: "Cosa vuoi?" Ka`b rispose: "Mutuo le tue donne a me." Dissero: "Come possiamo ipotecare le nostre donne a te e tu sei il massimo bello degli arabi?" Ka`b disse: "Allora ipoteca i tuoi figli a me." Essi dissero: "Come possiamo ipotecare i nostri figli a te? Più tardi sarebbero stati insultati dalla gente dicendo che è stato così e così ipotecato per un carico di cibo su un cammello. Ciò ci causerebbe una grande disgrazia, ma ipotecheremo il nostro braccia a te." Muhammad bin Maslama e il suo compagno promisero a Ka`b che Muhammad l'avrebbe fatto tornare da lui. È venuto a Ka`b di notte insieme al fratello adottivo di Ka`b, Abu Na'ila. Ka`b ha invitato affinché entrassero nel suo forte, e poi scese da loro. Sua moglie gli chiese: "Dove stai andando? in questo momento?" Ka`b rispose: "Nessuno tranne Muhammad bin Maslama e il mio fratello adottivo Abu Na'ila sono venuti." Sua moglie disse: "Sento una voce come se il sangue gocciolasse da lui, disse Ka`b." Non sono altro che i miei fratello Muhammad bin Maslama e il mio fratello adottivo Abu Naila. Un uomo generoso dovrebbe rispondere una chiamata di notte anche se invitato ad essere ucciso." Muhammad bin Maslama è andato con due uomini. (Alcuni i narratori menzionano gli uomini come "Abu bin Jabr". Al Harith bin Aus e 'Abbad bin Bishr). COSÌ Muhammad bin Maslama entrò insieme a due uomini e salpò verso di loro: "Quando arriverà Ka`b, lo farò toccagli i capelli e annusalo, e quando vedi che gli ho afferrato la testa, spoglialo. Te lo lascerò fare annusagli la testa." Ka`b bin Al-Ashraf scese da loro avvolto nei suoi vestiti e diffondendo la diffusione profumo. Ha detto Muhammad bin Maslama. "Non ho mai sentito un profumo migliore di questo. Ka`b rispose. "I hanno le migliori "donne arabe che sanno come usare i profumi di alta classe." Muhammad bin Maslama chiese a Ka`b "Mi permetterai di annusarti la testa?" Ka`b disse: "Sì". Maometto l'annusò e lo fece annusare anche ai suoi compagni. Poi chiese di nuovo a Ka`b: "Me lo permetterai (annusare la tua testa)?" Ka`b disse: "Sì." Quando Muhammad lo afferrò saldamente, disse (ai suoi compagni), "Prendilo!" Così lo uccisero e andarono dal Profeta (ﷺ) e lo informarono. (Abu Rafi`) è stato ucciso dopo Ka`b bin Al-Ashraf." - Hadith Al Bukhari 4037 (islam)
Hadith Muslim 1801 (en en2) Puoi uccidere per difendere Maometto da poeti e scrittori (Al-Ashraf)
Capitolo: L'uccisione di Ka'b Bin Al-Ashraf, il Tagut degli ebrei
È stato narrato sull'autorità di Jabir che il Messaggero di Allah (ﷺ) disse:
Chi ucciderà Ka'b b. Ashraf? Ha diffamato Allah, l'Eccelso e il Suo Messaggero. Muhammad b. Maslama disse: Messaggero di Allah, desideri che lo uccida? Ha detto: sì. Ha detto: Permettimi di parlare (con lui nel modo che ritengo opportuno). Ha detto: parla (come preferisci). Quindi, Muhammad b. Maslama venne a Ka'b e gli parlò, fece riferimento alla vecchia amicizia tra loro e disse: Quest'uomo (cioè il Santo Profeta) ha deciso di raccogliere la carità (da noi) e questo ci ha messo in grandi difficoltà . Quando si udì questo, Ka'b disse: Per Dio, ti metterà più nei guai da lui. Muhammad b. Maslama ha detto: Senza dubbio, ora siamo diventati suoi seguaci e non ci piace abbandonarlo finché non vedremo quale piega prenderanno i suoi affari. Voglio che tu mi dia un prestito. Ha detto: cosa ipotecherai? Ha detto: cosa vuoi? Ha detto: Promettimi le tue donne. Ha detto: sei il più bello degli arabi; dovremmo promettere a te le nostre donne? Ha detto: Promettimi i tuoi figli. Ha detto: Il figlio di uno di noi può insultarci dicendo che è stato impegnato per due wasq di date, ma possiamo impegnare te (cur) armi. Ha detto: Va bene. Poi Muhammad b. Maslama ha promesso che sarebbe venuto da lui con Harith, Abu 'Abs b. Jabr e Abbad b. Bishr. Allora vennero di notte e lo invocarono. È sceso da loro. Sufyan dice che tutti i narratori tranne 'Amr hanno affermato che sua moglie ha detto: Sento una voce che suona come la voce di un omicidio. Ha detto: È solo Muhammad b. Maslama e il suo fratello adottivo, Abu Na'ila. Quando di notte un gentiluomo viene chiamato anche lui per essere trafitto con una lancia, deve rispondere alla chiamata. Muhammad disse ai suoi compagni: Mentre scende, tenderò le mie mani verso la sua testa e quando lo terrò stretto, dovresti fare il tuo lavoro. Allora, quando scese e teneva il mantello sotto il braccio, gli dissero: Sentiamo da te un odore molto delicato. Disse: Sì, ho con me un'amante che è la più profumata delle donne d'Arabia. Ha detto: Permettimi di annusare (il profumo sulla tua testa). Ha detto: Sì, potresti sentire l'odore. Così lo prese e lo annusò. Poi ha detto: Permettetemi di farlo (ancora una volta). Poi tenne ferma la testa e disse ai suoi compagni: Fate il vostro lavoro. E lo hanno ucciso. - Hadith Muslim 1801 (islam)
I credenti non si alleino con i miscredenti, preferendoli ai fedeli. Chi fa ciò contraddice la religione di Allah, a meno che temiate qualche male da parte loro. Allah vi mette in guardia nei Suoi Stessi confronti. Il divenire è verso Allah. - Quran Ali 'Imran(Ali 'Imran) 3:28 (islam)
Quanto a chi rinnega Allah dopo aver creduto - eccetto colui che ne sia costretto, mantenendo serenamente la fede in cuore - e a chi si lascia entrare in petto la miscredenza; su di loro è la collera di Allah e avranno un castigo terribile. - Quran An-Nahl(An-Nahl) 16:106 (islam)
Questo è quanto; e chi rispetterà gli interdetti, sarà buon per lui presso il suo Signore. E il bestiame vi è stato reso lecito, eccetto quello che vi è stato menzionato: fuggite l'abominio degli idoli e astenetevi dalle espressioni mendaci. - Quran Al-Hajj(Al-Hajj) 22:30 (islam)
Capitolo: Inganno in guerra
Lo era narrato da 'Aishah che il Profeta (ﷺ) disse:
“La guerra è inganno." - Hadith Ibn Majah 2833 (islam)